Luke 1:14 in Punjabi

Luke 1:14
ਤੈਨੂੰ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਮਿਲੇਗਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਯੂਹੰਨਾ ਦੀ ਜੰਮਣ ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ।

Luke 1:14
ਤੈਨੂੰ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਮਿਲੇਗਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਯੂਹੰਨਾ ਦੀ ਜੰਮਣ ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ।

Luke 1:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.

Bible in Basic English (BBE)
And you will be glad and have great delight; and numbers of people will have joy at his birth.

Darby English Bible (DBY)
And he shall be to thee joy and rejoicing, and many shall rejoice at his birth.

World English Bible (WEB)
You will have joy and gladness; and many will rejoice at his birth.

Young's Literal Translation (YLT)
and there shall be joy to thee, and gladness, and many at his birth shall joy,