Leviticus 5:10 Interlinear
Leviticus 5:10
ਫ਼ੇਰ ਜਾਜਕ ਨੂੰ ਦੂਸਰਾ ਪੰਛੀ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਦੇ ਨੇਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਭੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਜਕ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ, ਉਸ ਦੇ ਕੀਤੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਪਾਕ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।
ʾēt — ate
Strong's #853
the second
šēnî — shay-NEE
Strong's #8145
And he shall offer
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
a burnt offering,
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
according to the manner:
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
shall make an atonement
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
for
ʿal — al
Strong's #5921
and the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
him for his sin
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he hath sinned,
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
and it shall be forgiven him.
sālaḥ — sa-LAHK
Strong's #5545
—
Strong's #0