Leviticus 27:7
ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਜਿਹੜਾ 60 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵਡੇਰੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ, 15 ਸ਼ੈਕਲ ਹੈ। ਔਰਤ ਦੀ ਕੀਮਤ 10 ਸ਼ੈਕਲ ਹੈ।
| And if | וְ֠אִם | wĕʾim | VEH-eem |
| it be from sixty | מִבֶּן | mibben | mee-BEN |
| years | שִׁשִּׁ֨ים | šiššîm | shee-SHEEM |
| old | שָׁנָ֤ה | šānâ | sha-NA |
| and above; | וָמַ֙עְלָה֙ | wāmaʿlāh | va-MA-LA |
| if | אִם | ʾim | eem |
| male, a be it | זָכָ֔ר | zākār | za-HAHR |
| then thy estimation | וְהָיָ֣ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| shall be | עֶרְכְּךָ֔ | ʿerkĕkā | er-keh-HA |
| fifteen | חֲמִשָּׁ֥ה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
| עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| shekels, | שָׁ֑קֶל | šāqel | SHA-kel |
| and for the female | וְלַנְּקֵבָ֖ה | wĕlannĕqēbâ | veh-la-neh-kay-VA |
| ten | עֲשָׂרָ֥ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
| shekels. | שְׁקָלִֽים׃ | šĕqālîm | sheh-ka-LEEM |