Leviticus 25:4 Interlinear
Leviticus 25:4
ਪਰ ਸੱਤਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਅਰਾਮ ਕਰਨ ਦਿਉਂਗੇ। ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਆਦਰ ਵਿੱਚ ਅਰਾਮ ਦਾ ਖਾਸ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੀਜ ਨਹੀਂ ਬੀਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਾਂ ਅੰਗੂਰ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛਾਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
But in the seventh
šĕbîʿî — sheh-vee-EE
Strong's #7637
a sabbath
šabbāt — sha-BAHT
Strong's #7676
of rest
šabbātôn — sha-ba-TONE
Strong's #7677
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
unto the land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
a sabbath
šabbāt — sha-BAHT
Strong's #7676
for the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy field,
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
thou shalt neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
sow
zāraʿ — za-RA
Strong's #2232
thy vineyard.
kerem — keh-REM
Strong's #3754
nor
lōʾ — loh
Strong's #3808
prune
zāmar — za-MAHR
Strong's #2168