Leviticus 25:28 Interlinear
Leviticus 25:28
ਪਰ ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਪਸ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ, ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਵੇਚਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਜੁਬਲੀ ਵਰ੍ਹੇ ਤੀਕ ਰਹੇਗਾ। ਜੁਬਲੀ ਵਰ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਇਸਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਲੈ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
But if
ʾim — eem
Strong's #518
lōʾ — loh
Strong's #3808
to restore
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
he
yād — yahd
Strong's #3027
be not able
day — dai
Strong's #1767
šûb — shoov
Strong's #7725
—
Strong's #0
shall remain
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
to him, then that which is sold
mimkār — meem-KAHR
Strong's #4465
in the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of him that hath bought
qānâ — ka-NA
Strong's #7069
ʾēt — ate
Strong's #853
it until
ʿad — ad
Strong's #5704
the year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
of jubile:
yôbēl — yoh-VALE
Strong's #3104
it shall go out,
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
and in the jubile
yôbēl — yoh-VALE
Strong's #3104
and he shall return
šûb — shoov
Strong's #7725
unto his possession.
ʾăḥuzzâ — uh-hoo-ZA
Strong's #272