Index
Full Screen ?
 

Judges 20:32 in Punjabi

நியாயாதிபதிகள் 20:32 Punjabi Bible Judges Judges 20

Judges 20:32
ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਬੰਦਿਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਜਿੱਤ ਰਹੇ ਹਾਂ!” ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬੰਦੇ ਭੱਜ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਇਹ ਚਲਾਕੀ ਸੀ। ਉਹ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਬੰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

And
the
children
וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
of
Benjamin
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
said,
בִנְיָמִ֔ןbinyāminveen-ya-MEEN
They
נִגָּפִ֥יםniggāpîmnee-ɡa-FEEM
down
smitten
are
הֵ֛םhēmhame
before
לְפָנֵ֖ינוּlĕpānênûleh-fa-NAY-noo
us,
as
at
the
first.
כְּבָרִֽאשֹׁנָ֑הkĕbāriʾšōnâkeh-va-ree-shoh-NA
children
the
But
וּבְנֵ֧יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Israel
יִשְׂרָאֵ֣לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
said,
אָֽמְר֗וּʾāmĕrûah-meh-ROO
Let
us
flee,
נָנ֙וּסָה֙nānûsāhna-NOO-SA
draw
and
וּֽנְתַקְּנ֔וּהוּûnĕtaqqĕnûhûoo-neh-ta-keh-NOO-hoo
them
from
מִןminmeen
the
city
הָעִ֖ירhāʿîrha-EER
unto
אֶלʾelel
the
highways.
הַֽמְסִלּֽוֹת׃hamsillôtHAHM-see-lote

Chords Index for Keyboard Guitar