Joshua 9:20
ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁਚਾ ਸੱਕਦੇ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਕਰਕੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਇਕਰਾਰ ਤੋੜਿਆ।
| This | זֹ֛את | zōt | zote |
| we will do | נַֽעֲשֶׂ֥ה | naʿăśe | na-uh-SEH |
| live, them let even will we them; to | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
| וְהַֽחֲיֵ֣ה | wĕhaḥăyē | veh-ha-huh-YAY | |
| lest | אוֹתָ֑ם | ʾôtām | oh-TAHM |
| wrath | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| be | יִֽהְיֶ֤ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| upon | עָלֵ֙ינוּ֙ | ʿālênû | ah-LAY-NOO |
| us, because of | קֶ֔צֶף | qeṣep | KEH-tsef |
| oath the | עַל | ʿal | al |
| which | הַשְּׁבוּעָ֖ה | haššĕbûʿâ | ha-sheh-voo-AH |
| we sware | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| unto them. | נִשְׁבַּ֥עְנוּ | nišbaʿnû | neesh-BA-noo |
| לָהֶֽם׃ | lāhem | la-HEM |