Index
Full Screen ?
 

Joshua 23:13 in Punjabi

Joshua 23:13 Punjabi Bible Joshua Joshua 23

Joshua 23:13
ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੁਸ਼ਮਣਾ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁੜਿਕੀ ਵਰਗੇ ਬਣ ਜਾਣਗੇ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁੱਖ ਦਾ ਕਾਰਣ ਬਣਨਗੇ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਧੂੰਆਂ ਅਤੇ ਘੱਟਾ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗੀ ਧਰਤੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਧਰਤੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਮੰਨੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਗਵਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ।

Know
יָד֙וֹעַ֙yādôʿaya-DOH-AH
for
a
certainty
תֵּֽדְע֔וּtēdĕʿûtay-deh-OO
that
כִּי֩kiykee
the
Lord
לֹ֨אlōʾloh
God
your
יוֹסִ֜יףyôsîpyoh-SEEF
will
no
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
more
אֱלֹֽהֵיכֶ֗םʾĕlōhêkemay-loh-hay-HEM
drive
out
לְהוֹרִ֛ישׁlĕhôrîšleh-hoh-REESH

of
any
אֶתʾetet
these
הַגּוֹיִ֥םhaggôyimha-ɡoh-YEEM
nations
הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleha-A-leh
from
before
מִלִּפְנֵיכֶ֑םmillipnêkemmee-leef-nay-HEM
be
shall
they
but
you;
וְהָי֨וּwĕhāyûveh-ha-YOO
snares
לָכֶ֜םlākemla-HEM
traps
and
לְפַ֣חlĕpaḥleh-FAHK
unto
you,
and
scourges
וּלְמוֹקֵ֗שׁûlĕmôqēšoo-leh-moh-KAYSH
sides,
your
in
וּלְשֹׁטֵ֤טûlĕšōṭēṭoo-leh-shoh-TATE
and
thorns
בְּצִדֵּיכֶם֙bĕṣiddêkembeh-tsee-day-HEM
in
your
eyes,
וְלִצְנִנִ֣יםwĕliṣninîmveh-leets-nee-NEEM
until
בְּעֵֽינֵיכֶ֔םbĕʿênêkembeh-ay-nay-HEM
perish
ye
עַדʿadad
from
off
אֲבָדְכֶ֗םʾăbodkemuh-vode-HEM
this
מֵ֠עַלmēʿalMAY-al
good
הָֽאֲדָמָ֤הhāʾădāmâha-uh-da-MA
land
הַטּוֹבָה֙haṭṭôbāhha-toh-VA
which
הַזֹּ֔אתhazzōtha-ZOTE
Lord
the
אֲשֶׁר֙ʾăšeruh-SHER
your
God
נָתַ֣ןnātanna-TAHN
hath
given
לָכֶ֔םlākemla-HEM
you.
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ʾĕlōhêkemay-LOH-hay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar