Joshua 20:5
ਪਰ ਜੇਕਰ ਬਦਲੇ ਦੀ ਝਾਕ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਸ਼ਹਿਰ ਅੰਦਰ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਸ਼ ਅਤੇ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਬੁਰੇ ਮੰਤਵ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੈ।
| And if | וְכִ֨י | wĕkî | veh-HEE |
| the avenger | יִרְדֹּ֜ף | yirdōp | yeer-DOFE |
| blood of | גֹּאֵ֤ל | gōʾēl | ɡoh-ALE |
| pursue | הַדָּם֙ | haddām | ha-DAHM |
| after | אַֽחֲרָ֔יו | ʾaḥărāyw | ah-huh-RAV |
| not shall they then him, | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| deliver | יַסְגִּ֥רוּ | yasgirû | yahs-ɡEE-roo |
| אֶת | ʾet | et | |
| the slayer | הָֽרֹצֵ֖חַ | hārōṣēaḥ | ha-roh-TSAY-ak |
| hand; his into up | בְּיָד֑וֹ | bĕyādô | beh-ya-DOH |
| because | כִּ֤י | kî | kee |
| he smote | בִבְלִי | biblî | veev-LEE |
| דַ֙עַת֙ | daʿat | DA-AT | |
| his neighbour | הִכָּ֣ה | hikkâ | hee-KA |
| unwittingly, | אֶת | ʾet | et |
| רֵעֵ֔הוּ | rēʿēhû | ray-A-hoo | |
| and hated | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| him not | שֹׂנֵ֥א | śōnēʾ | soh-NAY |
| beforetime. | ה֛וּא | hûʾ | hoo |
| ל֖וֹ | lô | loh | |
| מִתְּמ֥וֹל | mittĕmôl | mee-teh-MOLE | |
| שִׁלְשֽׁוֹם׃ | šilšôm | sheel-SHOME |