Joshua 19:33
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਸਆਨੰਨੀਮ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਇਹ ਹਲਫ਼ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਸਰਹੱਦ ਅਦਾਮੀ ਨਕਬ ਅਤੇ ਯਬਨਏਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੀ ਸੀ। ਸਰਹੱਦ ਲੱਕੂਮ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਤੇ ਆਕੇ ਮੁੱਕਦੀ ਸੀ।
And their coast | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
was | גְבוּלָ֗ם | gĕbûlām | ɡeh-voo-LAHM |
from Heleph, | מֵחֵ֨לֶף | mēḥēlep | may-HAY-lef |
Allon from | מֵֽאֵל֜וֹן | mēʾēlôn | may-ay-LONE |
to Zaanannim, | בְּצַֽעֲנַנִּ֗ים | bĕṣaʿănannîm | beh-tsa-uh-na-NEEM |
and Adami, | וַֽאֲדָמִ֥י | waʾădāmî | va-uh-da-MEE |
Nekeb, | הַנֶּ֛קֶב | hanneqeb | ha-NEH-kev |
and Jabneel, | וְיַבְנְאֵ֖ל | wĕyabnĕʾēl | veh-yahv-neh-ALE |
unto | עַד | ʿad | ad |
Lakum; | לַקּ֑וּם | laqqûm | LA-koom |
outgoings the and | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
thereof were | תֹֽצְאֹתָ֖יו | tōṣĕʾōtāyw | toh-tseh-oh-TAV |
at Jordan: | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |