Joshua 19:30
ਉੱਮਾਹ, ਅਫ਼ੇਕ ਅਤੇ ਰਹੋਬ ਨੇੜੇ ਸਮੁੰਦਰ ਕੰਢੇ ਜਾਕੇ ਮੁਕਦੀ ਸੀ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਇੱਥੇ 22 ਕਸਬੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤ ਸਨ।
Ummah | וְעֻמָ֥ה | wĕʿumâ | veh-oo-MA |
also, and Aphek, | וַֽאֲפֵ֖ק | waʾăpēq | va-uh-FAKE |
and Rehob: | וּרְחֹ֑ב | ûrĕḥōb | oo-reh-HOVE |
twenty | עָרִ֛ים | ʿārîm | ah-REEM |
and two | עֶשְׂרִ֥ים | ʿeśrîm | es-REEM |
cities | וּשְׁתַּ֖יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
with their villages. | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |