Joshua 16:5
ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਧਰਤੀ ਇਹ ਸੀ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਰਬੀ ਸਰਹੱਦ ਉੱਪਰ ਬੈਤ ਹੋਰੋਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅਟਰੋਥ ਅੱਦਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।
| And the border | וַיְהִ֛י | wayhî | vai-HEE |
| of the children | גְּב֥וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| Ephraim of | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| according to their families | אֶפְרַ֖יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| was | לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
| border the even thus: | וַיְהִ֞י | wayhî | vai-HEE |
| of their inheritance | גְּב֤וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| side east the on | נַֽחֲלָתָם֙ | naḥălātām | na-huh-la-TAHM |
| was | מִזְרָ֔חָה | mizrāḥâ | meez-RA-ha |
| Ataroth-addar, | עַטְר֣וֹת | ʿaṭrôt | at-ROTE |
| unto | אַדָּ֔ר | ʾaddār | ah-DAHR |
| Beth-horon | עַד | ʿad | ad |
| the upper; | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| חוֹרֹ֖ן | ḥôrōn | hoh-RONE | |
| עֶלְיֽוֹן׃ | ʿelyôn | el-YONE |