Joshua 15:51
ਗੋਸ਼ਨ, ਹੋਲੋਨ ਅਤੇ ਗਿਲੋਹ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਇਹ 11 ਕਸਬੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤ ਸਨ।
And Goshen, | וְגֹ֥שֶׁן | wĕgōšen | veh-ɡOH-shen |
and Holon, | וְחֹלֹ֖ן | wĕḥōlōn | veh-hoh-LONE |
and Giloh; | וְגִלֹ֑ה | wĕgilō | veh-ɡee-LOH |
eleven | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
אַֽחַת | ʾaḥat | AH-haht | |
cities | עֶשְׂרֵ֖ה | ʿeśrē | es-RAY |
with their villages: | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |