Joshua 15:14
ਕਾਲੇਬ ਨੇ ਹਬਰੋਨ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਅਨਾਕੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ, ਵਿਨਾਸ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ ਸਨ ਸ਼ੇਸ਼ੈ, ਅਹੀਮਾਨ ਅਤੇ ਤਲਮੈ। ਉਹ ਅਨੋਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ।
| And Caleb | וַיֹּ֤רֶשׁ | wayyōreš | va-YOH-resh |
| drove | מִשָּׁם֙ | miššām | mee-SHAHM |
| thence | כָּלֵ֔ב | kālēb | ka-LAVE |
| אֶת | ʾet | et | |
| three the | שְׁלוֹשָׁ֖ה | šĕlôšâ | sheh-loh-SHA |
| sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Anak, | הָֽעֲנָ֑ק | hāʿănāq | ha-uh-NAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| Sheshai, | שֵׁשַׁ֤י | šēšay | shay-SHAI |
| and Ahiman, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and Talmai, | אֲחִימַן֙ | ʾăḥîman | uh-hee-MAHN |
| the children | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| of Anak. | תַּלְמַ֔י | talmay | tahl-MAI |
| יְלִידֵ֖י | yĕlîdê | yeh-lee-DAY | |
| הָֽעֲנָֽק׃ | hāʿănāq | HA-uh-NAHK |