Joshua 13:6 Interlinear
Joshua 13:6
“ਸੀਦੋਨ ਦੇ ਲੋਕ ਲਬਾਨੋਨ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਇਲਾਕੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮਿਸਰਫ਼ੋਥ ਮਯਿਮ ਤੱਕ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਉਤੇ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚਕਾਰ ਧਰਤੀ ਵੰਡੇ ਤਾਂ ਇਸ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ। ਇਵੇਂ ਹੀ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਿਆ ਹੈ।
All
kōl — kole
Strong's #3605
the inhabitants
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
of the hill country
har — hahr
Strong's #2022
from
min — meen
Strong's #4480
Lebanon
lĕbānôn — leh-va-NONE
Strong's #3844
unto
ʿad — ad
Strong's #5704
—
Strong's #0
Misrephoth-maim,
miśrĕpôt mayim — mees-reh-FOTE ma-YEEM
Strong's #4956
all
kōl — kole
Strong's #3605
the Sidonians,
ṣîdōnî — tsee-doh-NEE
Strong's #6722
them will I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
drive out
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423
from before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
only
raq — rahk
Strong's #7535
divide thou it by lot
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
unto the Israelites
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
for an inheritance,
naḥălâ — na-huh-LA
Strong's #5159
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I have commanded thee.
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680