John 9:15
ਤਾਂ ਇਸ ਵਾਰੀ ਫ਼ਰੀਸੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੀ?” ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੇ ਚਿੱਕੜ ਲਾਇਆ, ਮੈਂ ਅੱਖਾਂ ਧੋਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਵੇਖ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ।”
| Then | πάλιν | palin | PA-leen |
| again | οὖν | oun | oon |
| the | ἠρώτων | ērōtōn | ay-ROH-tone |
| Pharisees | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| also | καὶ | kai | kay |
| asked | οἱ | hoi | oo |
| him | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
| how | πῶς | pōs | pose |
| he had received his sight. | ἀνέβλεψεν | aneblepsen | ah-NAY-vlay-psane |
| ὁ | ho | oh | |
| He | δὲ | de | thay |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| He put | Πηλὸν | pēlon | pay-LONE |
| clay | ἐπέθηκέν | epethēken | ape-A-thay-KANE |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| mine | τοὺς | tous | toos |
| eyes, | ὀφθαλμούς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS |
| and | μου | mou | moo |
| I washed, | καὶ | kai | kay |
| and | ἐνιψάμην | enipsamēn | ay-nee-PSA-mane |
| do see. | καὶ | kai | kay |
| βλέπω | blepō | VLAY-poh |