John 6:71
ਯਿਸੂ ਸ਼ਮਊਨ ਇਸੱਕਰਿਯੋਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਹੂਦਾ ਬਾਰੇ ਆਖ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਹ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਜਾਣਾ ਸੀ।
| ἔλεγεν | elegen | A-lay-gane | |
| He spake | δὲ | de | thay |
| of | τὸν | ton | tone |
| Judas | Ἰούδαν | ioudan | ee-OO-thahn |
| Iscariot | Σίμωνος | simōnos | SEE-moh-nose |
| the son of Simon: | Ἰσκαριώτην· | iskariōtēn | ee-ska-ree-OH-tane |
| for | οὗτος | houtos | OO-tose |
| he | γὰρ | gar | gahr |
| it was that should | ἤμελλεν | ēmellen | A-male-lane |
| betray | αὐτόν | auton | af-TONE |
| him, | παραδιδόναι | paradidonai | pa-ra-thee-THOH-nay |
| being | εἷς | heis | ees |
| one | ὢν | ōn | one |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῶν | tōn | tone |
| twelve. | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |