John 6:37
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣਗੇ ਅਤੇ ਮੈ ਉਸ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ, ਬਲਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੱਢਾਂਗਾ ਨਹੀਂ।
| All | Πᾶν | pan | pahn |
| that | ὃ | ho | oh |
| the | δίδωσίν | didōsin | THEE-thoh-SEEN |
| Father | μοι | moi | moo |
| giveth | ὁ | ho | oh |
| me | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| come shall | πρὸς | pros | prose |
| to | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
| me; | ἥξει | hēxei | AY-ksee |
| and | καὶ | kai | kay |
| him | τὸν | ton | tone |
| cometh that | ἐρχόμενον | erchomenon | are-HOH-may-none |
| to | πρός | pros | prose |
| me | με | me | may |
| οὐ | ou | oo | |
| wise no in will I | μὴ | mē | may |
| cast | ἐκβάλω | ekbalō | ake-VA-loh |
| out. | ἔξω | exō | AYKS-oh |