John 4:45 Interlinear
John 4:45
ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਗਲੀਲ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇਖ ਚੁੱਕੇ ਸਨ ਜੋ ਯਿਸੂ ਨੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਪਸਾਹ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਵੀ ਉਸ ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ ਗਏ ਹੋਏ ਸਨ।
when
hote — OH-tay
Strong's #3753
Then
oun — oon
Strong's #3767
he was come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
into
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
Galilee,
galilaia — ga-lee-LAY-ah
Strong's #1056
received
dechomai — THAY-hoh-may
Strong's #1209
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
the
ho — oh
Strong's #3588
Galilaeans
galilaios — ga-lee-LAY-ose
Strong's #1057
all the things
pas — pahs
Strong's #3956
having seen
horaō — oh-RA-oh
Strong's #3708
that
hos — ose
Strong's #3739
he did
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
at
en — ane
Strong's #1722
Jerusalem
hierosolyma — ee-ay-rose-OH-lyoo-ma
Strong's #2414
at
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
feast:
heortē — ay-ore-TAY
Strong's #1859
also
kai — kay
Strong's #2532
they
autos — af-TOSE
Strong's #846
for
gar — gahr
Strong's #1063
went
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
unto
eis — ees
Strong's #1519
the
ho — oh
Strong's #3588
feast.
heortē — ay-ore-TAY
Strong's #1859