John 17:9
ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਜਗਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਹ ਤੇਰੇ ਹੀ ਹਨ।
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
pray | περὶ | peri | pay-REE |
for | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
them: | ἐρωτῶ | erōtō | ay-roh-TOH |
pray I | οὐ | ou | oo |
not | περὶ | peri | pay-REE |
for | τοῦ | tou | too |
the | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
world, | ἐρωτῶ | erōtō | ay-roh-TOH |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
for | περὶ | peri | pay-REE |
them which | ὧν | hōn | one |
thou hast given | δέδωκάς | dedōkas | THAY-thoh-KAHS |
me; | μοι | moi | moo |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
they are | σοί | soi | soo |
thine. | εἰσιν | eisin | ees-een |