John 17:20
“ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਸਦਕਾ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨਿਹਚਾ ਰੱਖਣਗੇ।
Neither | Οὐ | ou | oo |
περὶ | peri | pay-REE | |
pray I | τούτων | toutōn | TOO-tone |
for | δὲ | de | thay |
these | ἐρωτῶ | erōtō | ay-roh-TOH |
alone, | μόνον | monon | MOH-none |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
for | καὶ | kai | kay |
them | περὶ | peri | pay-REE |
also | τῶν | tōn | tone |
which shall believe | πιστευσόντων | pisteusontōn | pee-stayf-SONE-tone |
on | διὰ | dia | thee-AH |
me | τοῦ | tou | too |
through | λόγου | logou | LOH-goo |
their | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
word; | εἰς | eis | ees |
ἐμέ | eme | ay-MAY |