John 13:11
ਯਿਸੂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੌਣ ਹੋਵੇਗਾ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਆਖ਼ਿਆ: “ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।”
| For | ᾔδει | ēdei | A-thee |
| he knew | γὰρ | gar | gahr |
| who | τὸν | ton | tone |
| should betray | παραδιδόντα | paradidonta | pa-ra-thee-THONE-ta |
| him; | αὐτόν· | auton | af-TONE |
| therefore | διὰ | dia | thee-AH |
| τοῦτο | touto | TOO-toh | |
| said he, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Ye are | Οὐχὶ | ouchi | oo-HEE |
| not | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| all | καθαροί | katharoi | ka-tha-ROO |
| clean. | ἐστε | este | ay-stay |