John 12:47
“ਮੈਂ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਸਗੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਆਇਆ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ।
Cross Reference
अय्यूब 38:3
अय्यूब, कम्मर कस, मेरो प्रश्नको उत्तर दिनलाई तैयार बस।
अय्यूब 42:4
परमप्रभु, तपाईंले मलाई भन्नुभयो, ‘सुन अय्यूब, म भन्ने छु। म तिमीलाई प्रश्नहरू सोध्ने छु अनि तिमीले मलाई जवाफ दिनेछौ।’
अय्यूब 13:22
तब मलाई डाक्नु होस् अनि म जवाफ दिनेछु। अथवा मलाई बोल्न दिनुहोस् अनि मलाई जवाफ दिनुहोस्।
अय्यूब 23:3
म जान्ने इच्छा गर्छु परमेश्वर कहाँ हुनु हुन्छ, तब म उहाँ जहाँ हुनु हुन्छ त्यही जाने थिएँ।
And | καὶ | kai | kay |
if | ἐάν | ean | ay-AN |
any man | τίς | tis | tees |
hear | μου | mou | moo |
my | ἀκούσῃ | akousē | ah-KOO-say |
words, | τῶν | tōn | tone |
and | ῥημάτων | rhēmatōn | ray-MA-tone |
believe | καὶ | kai | kay |
not, | μὴ | mē | may |
I | πιστεύσῃ, | pisteusē | pee-STAYF-say |
judge | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
him | οὐ | ou | oo |
not: | κρίνω | krinō | KREE-noh |
for | αὐτόν | auton | af-TONE |
I came | οὐ | ou | oo |
not | γὰρ | gar | gahr |
to | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
judge | ἵνα | hina | EE-na |
the | κρίνω | krinō | KREE-noh |
world, | τὸν | ton | tone |
but | κόσμον | kosmon | KOH-smone |
to | ἀλλ' | all | al |
save | ἵνα | hina | EE-na |
the | σώσω | sōsō | SOH-soh |
world. | τὸν | ton | tone |
κόσμον | kosmon | KOH-smone |
Cross Reference
अय्यूब 38:3
अय्यूब, कम्मर कस, मेरो प्रश्नको उत्तर दिनलाई तैयार बस।
अय्यूब 42:4
परमप्रभु, तपाईंले मलाई भन्नुभयो, ‘सुन अय्यूब, म भन्ने छु। म तिमीलाई प्रश्नहरू सोध्ने छु अनि तिमीले मलाई जवाफ दिनेछौ।’
अय्यूब 13:22
तब मलाई डाक्नु होस् अनि म जवाफ दिनेछु। अथवा मलाई बोल्न दिनुहोस् अनि मलाई जवाफ दिनुहोस्।
अय्यूब 23:3
म जान्ने इच्छा गर्छु परमेश्वर कहाँ हुनु हुन्छ, तब म उहाँ जहाँ हुनु हुन्छ त्यही जाने थिएँ।