John 10:22
ਯਹੂਦੀਆਂ ਦਾ ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਣਾ ਇਹ ਸਰਦੀ ਦੀ ਰੁੱਤ ਸੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆਇਆ।
And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
it was | δὲ | de | thay |
at | τὰ | ta | ta |
ἐγκαίνια | enkainia | ayng-KAY-nee-ah | |
Jerusalem | ἐν | en | ane |
the of feast the | τοῖς | tois | toos |
dedication, | Ἱεροσολύμοις | hierosolymois | ee-ay-rose-oh-LYOO-moos |
and | καὶ | kai | kay |
it was | χειμὼν | cheimōn | hee-MONE |
winter. | ἦν | ēn | ane |