John 1:7
ਯੂਹੰਨਾ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚਾਨਣ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਆਇਆ। ਤਾਂ ਜੋ ਯੂਹੰਨਾ ਰਾਹੀਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਚਾਨਣ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸੱਕਣ।
| The same | οὗτος | houtos | OO-tose |
| came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| for | εἰς | eis | ees |
| a witness, | μαρτυρίαν | martyrian | mahr-tyoo-REE-an |
| to | ἵνα | hina | EE-na |
| bear witness | μαρτυρήσῃ | martyrēsē | mahr-tyoo-RAY-say |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| the | τοῦ | tou | too |
| Light, | φωτός | phōtos | foh-TOSE |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| men through | πιστεύσωσιν | pisteusōsin | pee-STAYF-soh-seen |
| him | δι' | di | thee |
| might believe. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |