Job 38:5
ਜੇ ਤੂੰ ਇੰਨਾ ਚਤੁਰ ਹੈਂ ਕਿਸਨੇ ਨਿਆਂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹੋਵੇਗੀ? ਕਿਸਨੇ, ਮਾਪਕ ਫ਼ੀਤੇ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਪਿਆ ਸੀ?
Who | מִי | mî | mee |
hath laid | שָׂ֣ם | śām | sahm |
the measures | מְ֭מַדֶּיהָ | mĕmaddêhā | MEH-ma-day-ha |
thereof, if | כִּ֣י | kî | kee |
knowest? thou | תֵדָ֑ע | tēdāʿ | tay-DA |
or | א֤וֹ | ʾô | oh |
who | מִֽי | mî | mee |
hath stretched | נָטָ֖ה | nāṭâ | na-TA |
the line | עָלֶ֣יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
upon | קָּֽו׃ | qāw | kahv |