Job 36:19
ਤੇਰੀ ਦੌਲਤ ਹੁਣ ਤੇਰੀ ਕੋਈ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦੀ। ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬੰਦੇ ਵੀ ਤੇਰੀ ਕੋਈ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦੇ।
Will he esteem | הֲיַעֲרֹ֣ךְ | hăyaʿărōk | huh-ya-uh-ROKE |
thy riches? | שׁ֭וּעֲךָ | šûʿăkā | SHOO-uh-ha |
no, not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
gold, | בְצָ֑ר | bĕṣār | veh-TSAHR |
nor all | וְ֝כֹ֗ל | wĕkōl | VEH-HOLE |
the forces | מַאֲמַצֵּי | maʾămaṣṣê | ma-uh-ma-TSAY |
of strength. | כֹֽחַ׃ | kōaḥ | HOH-ak |