Job 33:32
ਪਰ ਅੱਯੂਬ ਜੇ ਤੂੰ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦਲੀਲ ਦੱਸ ਕਿਉਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁਂਨਾ ਕਿ ਤੂੰ ਧਰਮੀ ਹੈਂ।
If | אִם | ʾim | eem |
thou hast | יֵשׁ | yēš | yaysh |
any thing to say, | מִלִּ֥ין | millîn | mee-LEEN |
answer | הֲשִׁיבֵ֑נִי | hăšîbēnî | huh-shee-VAY-nee |
speak, me: | דַּ֝בֵּ֗ר | dabbēr | DA-BARE |
for | כִּֽי | kî | kee |
I desire | חָפַ֥צְתִּי | ḥāpaṣtî | ha-FAHTS-tee |
to justify | צַדְּקֶֽךָּ׃ | ṣaddĕqekkā | tsa-deh-KEH-ka |