Job 26:4
ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਆਖਣ ਵਿੱਚ ਕਿਸਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ? ਕਿਸਦਾ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹੀਂ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
To | אֶת | ʾet | et |
whom | מִ֭י | mî | mee |
hast thou uttered | הִגַּ֣דְתָּ | higgadtā | hee-ɡAHD-ta |
words? | מִלִּ֑ין | millîn | mee-LEEN |
whose and | וְנִשְׁמַת | wĕnišmat | veh-neesh-MAHT |
spirit | מִ֝י | mî | mee |
came | יָצְאָ֥ה | yoṣʾâ | yohts-AH |
from | מִמֶּֽךָּ׃ | mimmekkā | mee-MEH-ka |