Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 8:3 in Punjabi

Jeremiah 8:3 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 8

Jeremiah 8:3
“ਮੈਂ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ। ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਉਹ ਕੁਝ ਲੋਕ ਜਿਹੜੇ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ ਇਹ ਇੱਛਾ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਜਾਂਦੇ।” ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਯਹੋਵਾਹ ਵੱਲੋਂ ਸੀ।

And
death
וְנִבְחַ֥רwĕnibḥarveh-neev-HAHR
shall
be
chosen
מָ֙וֶת֙māwetMA-VET
rather
than
life
מֵֽחַיִּי֔םmēḥayyiymmay-ha-YEE-m
all
by
לְכֹ֗לlĕkōlleh-HOLE
the
residue
הַשְּׁאֵרִית֙haššĕʾērîtha-sheh-ay-REET
of
them
that
remain
הַנִּשְׁאָרִ֔יםhannišʾārîmha-neesh-ah-REEM
of
מִןminmeen
this
הַמִּשְׁפָּחָ֥הhammišpāḥâha-meesh-pa-HA
evil
הָֽרָעָ֖הhārāʿâha-ra-AH
family,
הַזֹּ֑אתhazzōtha-ZOTE
which
remain
בְּכָלbĕkālbeh-HAHL
in
all
הַמְּקֹמ֤וֹתhammĕqōmôtha-meh-koh-MOTE
places
the
הַנִּשְׁאָרִים֙hannišʾārîmha-neesh-ah-REEM
whither
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER

הִדַּחְתִּ֣יםhiddaḥtîmhee-dahk-TEEM
driven
have
I
שָׁ֔םšāmshahm
them,
saith
נְאֻ֖םnĕʾumneh-OOM
the
Lord
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
of
hosts.
צְבָאֽוֹת׃ṣĕbāʾôttseh-va-OTE

Chords Index for Keyboard Guitar