Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 5:6 in Punjabi

Jeremiah 5:6 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 5

Jeremiah 5:6
ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਜੰਗਲ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰੇਗਾ। ਮਾਰੂਬਲ ਦਾ ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟੇਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਚੀਤਾ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਚੀਤਾ ਹਰ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਚੀਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਹੜਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਵੇਗਾ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਵਾਪਰੇਗਾ ਕਿਉਂ ਕਿ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਹ ਅਨੇਕਾਂ ਵਾਰੀ ਯਹੋਵਾਹ ਤੋਂ ਭਟਕ ਗਏ ਹਨ।

Wherefore
עַלʿalal

כֵּן֩kēnkane
a
lion
הִכָּ֨םhikkāmhee-KAHM
forest
the
of
out
אַרְיֵ֜הʾaryēar-YAY
shall
slay
מִיַּ֗עַרmiyyaʿarmee-YA-ar
wolf
a
and
them,
זְאֵ֤בzĕʾēbzeh-AVE
of
the
evenings
עֲרָבוֹת֙ʿărābôtuh-ra-VOTE
spoil
shall
יְשָׁדְדֵ֔םyĕšoddēmyeh-shode-DAME
them,
a
leopard
נָמֵ֤רnāmērna-MARE
shall
watch
שֹׁקֵד֙šōqēdshoh-KADE
over
עַלʿalal
their
cities:
עָ֣רֵיהֶ֔םʿārêhemAH-ray-HEM
every
one
כָּלkālkahl
out
goeth
that
הַיּוֹצֵ֥אhayyôṣēʾha-yoh-TSAY
thence
shall
מֵהֵ֖נָּהmēhēnnâmay-HAY-na
pieces:
in
torn
be
יִטָּרֵ֑ףyiṭṭārēpyee-ta-RAFE
because
כִּ֤יkee
their
transgressions
רַבּוּ֙rabbûra-BOO
many,
are
פִּשְׁעֵיהֶ֔םpišʿêhempeesh-ay-HEM
and
their
backslidings
עָצְמ֖וּʿoṣmûohts-MOO
are
increased.
מְשֻׁבוֹתֵיהֶֽם׃mĕšubôtêhemmeh-shoo-voh-tay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar