Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 49:2 in Punjabi

Jeremiah 49:2 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 49

Jeremiah 49:2
ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਅੰਮੋਨ ਦੇ ਰੱਬਾਹ ਅੰਦਰ ਸਮਾਂ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਲੋਕੀਂ ਜੰਗ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਸੁਣਨਗੇ। ਅੰਮੋਨ ਦਾ ਰੱਬਾਹ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਿਰਫ਼ ਤਬਾਹ ਹੋਏ ਮਕਾਨਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਨੰਗੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਹੀ ਬਚਣਗੀਆਂ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਕਸਬੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਛੱਡ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਪਰ ਬਾਦ ਵਿੱਚ ਇਸਰਾਏਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।” ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਆਖੀਆਂ।

Therefore,
לָכֵ֡ןlākēnla-HANE
behold,
הִנֵּה֩hinnēhhee-NAY
the
days
יָמִ֨יםyāmîmya-MEEM
come,
בָּאִ֜יםbāʾîmba-EEM
saith
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
the
Lord,
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
alarm
an
cause
will
I
that
וְ֠הִשְׁמַעְתִּיwĕhišmaʿtîVEH-heesh-ma-tee
of
war
אֶלʾelel
to
be
heard
רַבַּ֨תrabbatra-BAHT
in
בְּנֵיbĕnêbeh-NAY
Rabbah
עַמּ֜וֹןʿammônAH-mone
of
the
Ammonites;
תְּרוּעַ֣תtĕrûʿatteh-roo-AT

מִלְחָמָ֗הmilḥāmâmeel-ha-MA
be
shall
it
and
וְהָֽיְתָה֙wĕhāyĕtāhveh-ha-yeh-TA
a
desolate
לְתֵ֣לlĕtēlleh-TALE
heap,
שְׁמָמָ֔הšĕmāmâsheh-ma-MA
daughters
her
and
וּבְנֹתֶ֖יהָûbĕnōtêhāoo-veh-noh-TAY-ha
shall
be
burned
בָּאֵ֣שׁbāʾēšba-AYSH
with
fire:
תִּצַּ֑תְנָהtiṣṣatnâtee-TSAHT-na
Israel
shall
then
וְיָרַ֧שׁwĕyārašveh-ya-RAHSH
be
heir
יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlyees-ra-ALE

were
that
them
unto
אֶתʾetet
his
heirs,
יֹרְשָׁ֖יוyōrĕšāywyoh-reh-SHAV
saith
אָמַ֥רʾāmarah-MAHR
the
Lord.
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar