Jeremiah 33:20 Interlinear
Jeremiah 33:20
ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਮੇਰਾ ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹਿਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸੱਕਦੇ। ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਠੀਕ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਆਉਣਗੇ। ਜੇ ਕਿਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਇਕਰਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸੱਕਦੇ
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
If
ʾim — eem
Strong's #518
ye can break
pārar — pa-RAHR
Strong's #6565
ʾēt — ate
Strong's #853
my covenant
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
of the day,
yôm — yome
Strong's #3117
ʾēt — ate
Strong's #853
and my covenant
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
of the night,
layil — la-YEEL
Strong's #3915
and that there should not
biltî — beel-TEE
Strong's #1115
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
day
yômām — yoh-MAHM
Strong's #3119
and night
layil — la-YEEL
Strong's #3915
in their season;
ʿēt — ate
Strong's #6256