Jeremiah 32:24
“ਅਤੇ ਹੁਣ, ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਘੇਰਾ ਪਾ ਲਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਟੀਲੇ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਸੱਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਸੱਕਣ। ਬਾਬਲ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਆਪਣੀਆਂ ਤਲਵਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਭੁੱਖਮਰੀ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀ ਰਾਹੀਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਬਾਬਲ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਹੁਣ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਉਂ ਵਾਪਰੇਗਾ-ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।
| Behold | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| the mounts, | הַסֹּלְל֗וֹת | hassōlĕlôt | ha-soh-leh-LOTE |
| they are come | בָּ֣אוּ | bāʾû | BA-oo |
| city the unto | הָעִיר֮ | hāʿîr | ha-EER |
| to take | לְלָכְדָהּ֒ | lĕlokdāh | leh-loke-DA |
| city the and it; | וְהָעִ֣יר | wĕhāʿîr | veh-ha-EER |
| is given | נִתְּנָ֗ה | nittĕnâ | nee-teh-NA |
| into the hand | בְּיַ֤ד | bĕyad | beh-YAHD |
| Chaldeans, the of | הַכַּשְׂדִּים֙ | hakkaśdîm | ha-kahs-DEEM |
| that fight | הַנִּלְחָמִ֣ים | hannilḥāmîm | ha-neel-ha-MEEM |
| against | עָלֶ֔יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| because it, | מִפְּנֵ֛י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
| of the sword, | הַחֶ֥רֶב | haḥereb | ha-HEH-rev |
| famine, the of and | וְהָרָעָ֖ב | wĕhārāʿāb | veh-ha-ra-AV |
| and of the pestilence: | וְהַדָּ֑בֶר | wĕhaddāber | veh-ha-DA-ver |
| what and | וַאֲשֶׁ֥ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| thou hast spoken | דִּבַּ֛רְתָּ | dibbartā | dee-BAHR-ta |
| pass; to come is | הָיָ֖ה | hāyâ | ha-YA |
| and, behold, | וְהִנְּךָ֥ | wĕhinnĕkā | veh-hee-neh-HA |
| thou seest it. | רֹאֶֽה׃ | rōʾe | roh-EH |