Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 29:32 in Punjabi

Jeremiah 29:32 in Tamil Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 29

Jeremiah 29:32
ਕਿਉਂ ਸ਼ਮਅਯਾਹ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਨਹਲਾਮ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਬੰਦੇ ਸ਼ਮਅਯਾਹ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ। ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਜਿਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚੇਗਾ। ਉਸ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੰਦਿਆਂ ਲਈ ਕਰਾਂਗਾ।’” ਇਹ ਸੰਦੇਸ਼ ਯਹੋਵਾਹ ਵੱਲੋਂ ਹੈ। “‘ਮੈਂ ਸ਼ਮਅਯਾਹ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵਾਂਗਾ ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ।’”

Therefore
לָכֵ֞ןlākēnla-HANE
thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord;
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
Behold,
הִנְנִ֨יhinnîheen-NEE
punish
will
I
פֹקֵ֜דpōqēdfoh-KADE

עַלʿalal
Shemaiah
שְׁמַעְיָ֣הšĕmaʿyâsheh-ma-YA
Nehelamite,
the
הַנֶּחֱלָמִי֮hanneḥĕlāmiyha-neh-hay-la-MEE
and
his
seed:
וְעַלwĕʿalveh-AL
not
shall
he
זַרְעוֹ֒zarʿôzahr-OH
have
לֹאlōʾloh
a
man
יִהְיֶ֨הyihyeyee-YEH
to
dwell
ל֜וֹloh
among
אִ֣ישׁ׀ʾîšeesh
this
יוֹשֵׁ֣ב׀yôšēbyoh-SHAVE
people;
בְּתוֹךְbĕtôkbeh-TOKE
neither
הָעָ֣םhāʿāmha-AM
shall
he
behold
הַזֶּ֗הhazzeha-ZEH
good
the
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
that
יִרְאֶ֥הyirʾeyeer-EH
I
בַטּ֛וֹבbaṭṭôbVA-tove
will
do
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
people,
my
for
אֲנִ֥יʾănîuh-NEE
saith
עֹשֶֽׂהʿōśeoh-SEH
the
Lord;
לְעַמִּ֖יlĕʿammîleh-ah-MEE
because
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
taught
hath
he
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
rebellion
כִּֽיkee
against
סָרָ֥הsārâsa-RA
the
Lord.
דִבֶּ֖רdibberdee-BER
עַלʿalal
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar