Index
Full Screen ?
 

Isaiah 9:4 in Punjabi

Isaiah 9:4 Punjabi Bible Isaiah Isaiah 9

Isaiah 9:4
ਕਿਉਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਢ੍ਢਾ ਭਾਰ ਲਾਹ ਸੁੱਟੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਪਿੱਠਾ ਉੱਤੋਂ ਭਾਰੇ ਸ਼ਤੀਰ ਦਾ ਬੋਝ ਉਤਾਰ ਦਿਓਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਭਾਰੇ ਸ਼ਤੀਰ ਨੂੰ ਲਾਹ ਸੁੱਟੋਗੇ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਮਾਂ ਉਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਿਦਯਾਨ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਸੀ।

For
כִּ֣י׀kîkee
thou
hast
broken
אֶתʾetet

עֹ֣לʿōlole
the
yoke
סֻבֳּל֗וֹsubbŏlôsoo-boh-LOH
burden,
his
of
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
and
the
staff
מַטֵּ֣הmaṭṭēma-TAY
shoulder,
his
of
שִׁכְמ֔וֹšikmôsheek-MOH
the
rod
שֵׁ֖בֶטšēbeṭSHAY-vet
of
his
oppressor,
הַנֹּגֵ֣שׂhannōgēśha-noh-ɡASE
day
the
in
as
בּ֑וֹbôboh
of
Midian.
הַחִתֹּ֖תָhaḥittōtāha-hee-TOH-ta
כְּי֥וֹםkĕyômkeh-YOME
מִדְיָֽן׃midyānmeed-YAHN

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close