Isaiah 8:16
“ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਨੂੰ ਬਂਨੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਹਰਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ। ਮੇਰੀ ਬਿਵਸਬਾ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਬਚਾ ਲਵੋ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਚੇਲੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋਣ।”
Bind up | צ֖וֹר | ṣôr | tsore |
the testimony, | תְּעוּדָ֑ה | tĕʿûdâ | teh-oo-DA |
seal | חֲת֥וֹם | ḥătôm | huh-TOME |
law the | תּוֹרָ֖ה | tôrâ | toh-RA |
among my disciples. | בְּלִמֻּדָֽי׃ | bĕlimmudāy | beh-lee-moo-DAI |