Index
Full Screen ?
 

Isaiah 66:17 in Punjabi

ਯਸਈਆਹ 66:17 Punjabi Bible Isaiah Isaiah 66

Isaiah 66:17
ਉਹ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਖਾਸ ਬਾਗ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਲੋਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਪਣੇ ਖਾਸ ਬਾਗ਼ਾਂ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ, ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। “ਉਹ ਲੋਕ ਸੂਰਾਂ ਚੂਹਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਾਪਾਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੀ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।” (ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਖੁਦ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਆਖੀਆਂ।)

They
that
sanctify
themselves,
הַמִּתְקַדְּשִׁ֨יםhammitqaddĕšîmha-meet-ka-deh-SHEEM
and
purify
themselves
וְהַמִּֽטַּהֲרִ֜יםwĕhammiṭṭahărîmveh-ha-mee-ta-huh-REEM
in
אֶלʾelel
gardens
the
הַגַּנּ֗וֹתhaggannôtha-ɡA-note
behind
אַחַ֤רʾaḥarah-HAHR
one
אַחַד֙ʾaḥadah-HAHD
tree
in
the
midst,
בַּתָּ֔וֶךְbattāwekba-TA-vek
eating
אֹֽכְלֵי֙ʾōkĕlēyoh-heh-LAY
swine's
בְּשַׂ֣רbĕśarbeh-SAHR
flesh,
הַחֲזִ֔ירhaḥăzîrha-huh-ZEER
and
the
abomination,
וְהַשֶּׁ֖קֶץwĕhaššeqeṣveh-ha-SHEH-kets
mouse,
the
and
וְהָעַכְבָּ֑רwĕhāʿakbārveh-ha-ak-BAHR
shall
be
consumed
יַחְדָּ֥וyaḥdāwyahk-DAHV
together,
יָסֻ֖פוּyāsupûya-SOO-foo
saith
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
the
Lord.
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar