Index
Full Screen ?
 

Isaiah 63:16 in Punjabi

Isaiah 63:16 Punjabi Bible Isaiah Isaiah 63

Isaiah 63:16
ਦੇਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਹੋ! ਅਬਰਾਹਾਮ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। ਇਸਰਾਏਲ (ਯਾਕੂਬ) ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਦਾ ਬਚਾਇਆ ਹੈ।

Doubtless
כִּֽיkee
thou
אַתָּ֣הʾattâah-TA
art
our
father,
אָבִ֔ינוּʾābînûah-VEE-noo
though
כִּ֤יkee
Abraham
אַבְרָהָם֙ʾabrāhāmav-ra-HAHM
ignorant
be
לֹ֣אlōʾloh

יְדָעָ֔נוּyĕdāʿānûyeh-da-AH-noo
of
us,
and
Israel
וְיִשְׂרָאֵ֖לwĕyiśrāʾēlveh-yees-ra-ALE
acknowledge
לֹ֣אlōʾloh
not:
us
יַכִּירָ֑נוּyakkîrānûya-kee-RA-noo
thou,
אַתָּ֤הʾattâah-TA
O
Lord,
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
art
our
father,
אָבִ֔ינוּʾābînûah-VEE-noo
redeemer;
our
גֹּאֲלֵ֥נוּgōʾălēnûɡoh-uh-LAY-noo
thy
name
מֵֽעוֹלָ֖םmēʿôlāmmay-oh-LAHM
is
from
everlasting.
שְׁמֶֽךָ׃šĕmekāsheh-MEH-ha

Chords Index for Keyboard Guitar