Isaiah 48:9
“ਪਰ ਮੈਂ ਧੀਰਜ ਰੱਖਾਂਗਾ ਅਜਿਹਾ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਾਸਤੇ ਕਰਾਂਗਾ। ਲੋਕ ਮੇਰੀ ਕਹਿਰਵਾਨ ਨਾ ਹੋਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਬਾਹ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਰੀ ਉਸਤਤ ਕਰਨਗੇ। ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਉਸਤਤ ਕਰੋਂਗੇ।
For my name's | לְמַ֤עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
sake | שְׁמִי֙ | šĕmiy | sheh-MEE |
defer I will | אַאֲרִ֣יךְ | ʾaʾărîk | ah-uh-REEK |
mine anger, | אַפִּ֔י | ʾappî | ah-PEE |
praise my for and | וּתְהִלָּתִ֖י | ûtĕhillātî | oo-teh-hee-la-TEE |
will I refrain | אֶחֱטָם | ʾeḥĕṭām | eh-hay-TAHM |
not thee cut I that thee, for off. | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
לְבִלְתִּ֖י | lĕbiltî | leh-veel-TEE | |
הַכְרִיתֶֽךָ׃ | hakrîtekā | hahk-ree-TEH-ha |