Isaiah 46:9 Interlinear
Isaiah 46:9
ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰੋ ਜਿਹੜੀਆਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀਆਂ ਸਨ। ਚੇਤੇ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਝੂਠੇ ਦੇਵਤੇ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਹਨ।
Remember
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
the former things
riʾšôn — ree-SHONE
Strong's #7223
of old:
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769
for
kî — kee
Strong's #3588
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
God,
ʾēl — ale
Strong's #410
and none
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
else;
ʿôd — ode
Strong's #5750
God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
and none
ʾepes — eh-FES
Strong's #657
like me,
kĕmô — keh-MOH
Strong's #3644