Index
Full Screen ?
 

Isaiah 43:1 in Punjabi

Isaiah 43:1 Punjabi Bible Isaiah Isaiah 43

Isaiah 43:1
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਬੰਦਿਆਂ ਦੇ ਅੰਗ-ਸੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਯਾਕੂਬ, ਤੈੈਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਸਾਜਿਆ ਸੀ। ਇਸਰਾਏਲ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਹੁਣ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਭੈਭੀਤ ਨਾ ਹੋਵੋ! ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬਚਾਇਆ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ। ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਹੈਂ।

But
now
וְעַתָּ֞הwĕʿattâveh-ah-TA
thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַ֤רʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
that
created
בֹּרַאֲךָ֣bōraʾăkāboh-ra-uh-HA
Jacob,
O
thee,
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōbya-uh-KOVE
and
he
that
formed
וְיֹצֶרְךָ֖wĕyōṣerkāveh-yoh-tser-HA
Israel,
O
thee,
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
Fear
אַלʾalal
not:
תִּירָא֙tîrāʾtee-RA
for
כִּ֣יkee
I
have
redeemed
גְאַלְתִּ֔יךָgĕʾaltîkāɡeh-al-TEE-ha
called
have
I
thee,
קָרָ֥אתִיqārāʾtîka-RA-tee
thee
by
thy
name;
בְשִׁמְךָ֖bĕšimkāveh-sheem-HA
thou
לִיlee
art
mine.
אָֽתָּה׃ʾāttâAH-ta

Chords Index for Keyboard Guitar