Punjabi Bible
Isaiah 33:12 Interlinear
Isaiah 33:12
ਲੋਕ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੜਨਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਚੂਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ। ਲੋਕ ਕੰਡਿਆਲੀਆਂ ਝਾੜੀਆਂ ਵਾਂਗ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸੜ ਜਾਣਗੇ।
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
And the people
ʿam — am
Strong's #5971
the burnings
miśrāpâ — mees-ra-FA
Strong's #4955
of lime:
śîd — seed
Strong's #7875
thorns
qôṣ — kohts
Strong's #6975
cut up
kāsaḥ — ka-SAHK
Strong's #3683
in the fire.
ʾēš — aysh
Strong's #784
shall they be burned
yāṣat — ya-TSAHT
Strong's #3341