Index
Full Screen ?
 

Isaiah 29:16 in Punjabi

Isaiah 29:16 in Tamil Punjabi Bible Isaiah Isaiah 29

Isaiah 29:16
ਤੁਸੀਂ ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿੱਟੀ ਘੁਮਿਆਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਸਿਰਜਣਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਨੂੰ ਆਖ ਸੱਕਦੀ ਹੈ, “ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਾਜਿਆ!” ਇਹ ਭਾਂਡੇ ਦੇ ਘੁਮਿਆਰ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖਣ ਵਰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ, “ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ।”

Surely
הַ֨פְכְּכֶ֔םhapkĕkemHAHF-keh-HEM
down
upside
things
of
turning
your
אִםʾimeem
shall
be
esteemed
כְּחֹ֥מֶרkĕḥōmerkeh-HOH-mer
potter's
the
as
הַיֹּצֵ֖רhayyōṣērha-yoh-TSARE
clay:
יֵֽחָשֵׁ֑בyēḥāšēbyay-ha-SHAVE
for
כִּֽיkee
shall
the
work
יֹאמַ֨רyōʾmaryoh-MAHR
say
מַעֲשֶׂ֤הmaʿăśema-uh-SEH
made
that
him
of
לְעֹשֵׂ֙הוּ֙lĕʿōśēhûleh-oh-SAY-HOO
it,
He
made
לֹ֣אlōʾloh
me
not?
עָשָׂ֔נִיʿāśānîah-SA-nee
framed
thing
the
shall
or
וְיֵ֛צֶרwĕyēṣerveh-YAY-tser
say
אָמַ֥רʾāmarah-MAHR
framed
that
him
of
לְיֹצְר֖וֹlĕyōṣĕrôleh-yoh-tseh-ROH
it,
He
had
no
understanding?
לֹ֥אlōʾloh
הֵבִֽין׃hēbînhay-VEEN

Chords Index for Keyboard Guitar