Isaiah 2:13
ਉਹ ਲੋਕ ਲਬਾਨੋਨ ਦੇ ਲੰਮੇ ਦਿਆਰਾਂ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਗੁਮਾਨੀ ਅਤੇ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਲੰਮੇ ਬਲੂਤ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਰਗੇ ਹਨ। ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ।
| And upon | וְעַל֙ | wĕʿal | veh-AL |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the cedars | אַרְזֵ֣י | ʾarzê | ar-ZAY |
| Lebanon, of | הַלְּבָנ֔וֹן | hallĕbānôn | ha-leh-va-NONE |
| that are high | הָרָמִ֖ים | hārāmîm | ha-ra-MEEM |
| up, lifted and | וְהַנִּשָּׂאִ֑ים | wĕhanniśśāʾîm | veh-ha-nee-sa-EEM |
| and upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the oaks | אַלּוֹנֵ֥י | ʾallônê | ah-loh-NAY |
| of Bashan, | הַבָּשָֽׁן׃ | habbāšān | ha-ba-SHAHN |