Hosea 7:13 Interlinear
Hosea 7:13
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਗਏ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੋਵੇਗਾ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹੋਏ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
Woe
ʾôy — oy
Strong's #188
them, yet they
hēm — hame
Strong's #1992
unto them! for
kî — kee
Strong's #3588
they have fled
nādad — na-DAHD
Strong's #5074
from
min — meen
Strong's #4480
me: destruction
šōd — shode
Strong's #7701
hēm — hame
Strong's #1992
unto them! because
kî — kee
Strong's #3588
they have transgressed
pāšaʿ — pa-SHA
Strong's #6586
—
Strong's #0
against me: though I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
have redeemed
pādâ — pa-DA
Strong's #6299
hēm — hame
Strong's #1992
have spoken
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
against me.
ʿal — al
Strong's #5921
lies
kāzāb — ka-ZAHV
Strong's #3577