Genesis 45:24 Interlinear
Genesis 45:24
ਫ਼ੇਰ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਣ ਲੱਗੇ ਤਾਂ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਸਿੱਧੇ ਘਰ ਜਾਇਓ। ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਲੜਿਓ ਨਾ।”
away,
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
So he sent
ʾēt — ate
Strong's #853
his brethren
ʾāḥ — ak
Strong's #251
and they departed:
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and he said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
ʾal — al
Strong's #408
them, See that ye fall not out
rāgaz — ra-ɡAHZ
Strong's #7264
by the way.
derek — deh-REK
Strong's #1870