Genesis 35:17 Interlinear
Genesis 35:17
ਜਦੋਂ ਰਾਖੇਲ ਨੂੰ ਇਹ ਬੱਚਾ ਜਨਣ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ ਦਾਈ ਨੇ ਇਹ ਵੇਖਕੇ ਆਖਿਆ, “ਰਾਖੇਲ ਡਰ ਨਹੀਂ। ਤੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇ ਰਹੀਂ ਹੈਂ।”
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
when she was in hard
qāšâ — ka-SHA
Strong's #7185
labour,
yālad — ya-LAHD
Strong's #3205
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
that the midwife
yālad — ya-LAHD
Strong's #3205
not;
ʾal — al
Strong's #408
unto her, Fear
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372
kî — kee
Strong's #3588
also.
gam — ɡahm
Strong's #1571
thou shalt have this
ze — zeh
Strong's #2088
—
Strong's #0
son
bēn — bane
Strong's #1121