Genesis 34:1 in Punjabi
Genesis 34:1
ਦੀਨਾਹ ਦਾ ਬਲਾਤਕਾਰ ਦੀਨਾਹ ਲੇਆਹ ਅਤੇ ਯਾਕੂਬ ਦੀ ਧੀ ਸੀ। ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੀਨਾਹ ਉਸ ਥਾਂ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਈ।
Genesis 34:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
American Standard Version (ASV)
And Dinah the daughter of Leah, whom she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
Bible in Basic English (BBE)
Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.
Darby English Bible (DBY)
And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the daughters of the land.
Webster's Bible (WBT)
And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
World English Bible (WEB)
Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
Young's Literal Translation (YLT)
And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,
| went out | וַתֵּצֵ֤א | yāṣāʾ | ya-TSA |
| And Dinah | דִינָה֙ | dînâ | dee-NA |
| the daughter | בַּת | bat | baht |
| of Leah, | לֵאָ֔ה | lēʾâ | lay-AH |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| she bare | יָֽלְדָ֖ה | yālad | ya-LAHD |
| unto Jacob, | לְיַֽעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| to see | לִרְא֖וֹת | rāʾâ | ra-AH |
| the daughters | בִּבְנ֥וֹת | bat | baht |
| of the land. | הָאָֽרֶץ׃ | ʾereṣ | eh-RETS |
Read Full Chapter : Genesis 34
Punjabi Bible