Genesis 29:28
ਇਸ ਲਈ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਇਵੇਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ। ਫ਼ੇਰ ਲਾਬਾਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਰਾਖੇਲ ਦਾ ਵਿਆਹ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
And Jacob | וַיַּ֤עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
did | יַֽעֲקֹב֙ | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
so, | כֵּ֔ן | kēn | kane |
and fulfilled | וַיְמַלֵּ֖א | waymallēʾ | vai-ma-LAY |
her | שְׁבֻ֣עַ | šĕbuaʿ | sheh-VOO-ah |
week: | זֹ֑את | zōt | zote |
gave he and | וַיִּתֶּן | wayyitten | va-yee-TEN |
him | ל֛וֹ | lô | loh |
Rachel | אֶת | ʾet | et |
his daughter | רָחֵ֥ל | rāḥēl | ra-HALE |
to wife | בִּתּ֖וֹ | bittô | BEE-toh |
also. | ל֥וֹ | lô | loh |
לְאִשָּֽׁה׃ | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |